助字辩略

清人刘淇著，是十七世纪末叶专门研究中国虚词的重要著作。收虚词（助字）四百七十六个，分为三十类：重文、省文、助语、断词、疑词、咏叹词、急词、缓词、发语词、语己词、设词、别异之词、继事之词、或然之词，原起之词、终竟之词、顿挫之词、承上、转下、语词、通用、专词、仅词、叹词、几词、极词、总括之词、方言、倒文、实词虚用。用正训、反训、通训、借训、互训、转训等六种方法对虚词作解释。此书比王引之的《经传释词》早出约一百年，对虚词的研究，总的水平不如王氏，错误亦在所难免。但比王氏之书取材丰富，《释词》取材以经传为主。此书博采经、史、子、集，旁涉近代史书、杂说、诗词，反而可补《释词》之不足。解释之精审也有胜过王氏之处。对阅读古籍学习文言文仍有很大帮助。此书最早刊于康熙五十年（1711年），所收虚字按一○六韵排列，查阅不便。1939年开明书店出版了章锡琛校注本，1954年中华书局重印，后附刘毓崧、杨树达等人的《跋》，指出了该书的价值和错误。把书中所收单字、复词编成笔画索引，亦附韦后。又把每条注释，刊于书眉，极便检阅。新版确比旧版使用方便。