分类： 简体佛学词典汇总

（植物）Tam&amacron;la－pattra，香草名。玄应音义一曰：‘多摩罗跋香，此云藿叶香。’慧琳音义三曰：‘多摩罗跋，香名也。唐云藿香，古云根香，讹也。’嘉祥法华义疏八曰：‘多摩罗跋者，藿叶香名，此云芬香也。’ 　　

（植物）P&amacron;raj&amacron;taka，天花名。译曰彼岸生。见本行集经四十二。 　　

（植物）Utpala，又作嗢钵罗，优钵罗，乌钵罗，花名。译曰青黛花，青莲花。其花青色，叶细长，香气颇高。摩诃般若行瑫音义曰：‘沤钵罗，沤乌候反，此云青莲花，又云青黛花。’慧琳音义二曰：‘嗢钵罗花，唐云青莲花。其花青也，叶细狭长，香气远闻，人间难有，唯无热恼大龙池中有，或名优钵罗。’见优钵罗条。 　　

（植物）Pa&ndotblw;asa，又曰半橠娑，半娜娑。果名。玄应音义二十四曰：‘半橠娑，乃可切。旧言波那娑，果形如冬瓜，其味甚甘也。’慧琳音义四曰：‘半娜娑果，此国并无。’（Jack－fruit）。 　　

（植物）Padma，花名。见钵头摩条。 　　

（植物）Padma，译曰莲华。见钵头摩条。 　　

（植物）Padma，又作钵特忙，钵弩摩，波头摩，钵纳摩，波昙，波昙摩，钵昙摩。赤莲华也。玄应音义三曰：‘波昙，又云波暮，或云波头摩，正言钵特摩，此译云赤莲华也。’慧苑音义上曰：‘波头摩，正云钵特忙，此曰赤莲花也，其花茎有刺也。’大疏七曰：‘钵头摩，是红莲华。’同十五曰：‘钵头摩，复有二种：一者赤色，即此间莲华也。二者白色，今此间有白莲花是也，非芬陀利。’慧琳音义三曰：‘钵弩摩，正云钵纳摩，此人间红莲华之上者，或云赤黄色花。’ 　　

（植物）Paricitra，又曰波利质罗，波疑质姤。具名波利耶怛罗拘陀罗，忉利天上之树名。译言香遍树，又称曰天树王。慧苑音义下曰：‘波利质多罗，具云波利耶怛罗拘陀罗，此云香遍树。谓此树根茎枝叶华实皆能遍熏忉利天宫。’又曰：‘波利，此曰遍也，亦曰周匝。质多罗，云间错庄严也。言此树众杂色花周匝严饰，或云圆妙庄严也。’华严探玄记二十曰：‘波利质多树，正云波唎耶怛罗拘毗陀罗，此云香遍树。谓此树枝叶实一切皆香，故立此名。’ 　　

（植物）Pippala，毕钵罗之异称，树名。付法藏传一曰：‘迦叶辞如来，往耆阇崛山宾钵罗窟。’ 　　

（植物）Pippala，又卑钵罗树之名。见毕钵罗条。