禅林用语。意即‘谁’。‘阿’字乃发语词,其音为‘屋’,对人亲匿之称多冠以‘阿’。魏晋以后,其风尤盛,或冠于名上,或冠于字上,或冠于姓上,如三国志所载吴国吕蒙有‘吴下阿蒙’之称,乃至于俗呼小儿常称阿某,故‘阿谁’即为‘谁’,乃‘何人’之意。于禅林中,常用来转指佛性,如‘他是阿谁’、‘阿谁话断纸’,均为参究公案时之口头用语。盖参究人人本具之佛性乃宗门之大事,于‘他是阿谁’一语中,特以原为疑问用语之‘阿谁’作为‘佛性’之代称,并以之为参究对象,令学人领悟‘他是阿谁’之主词‘他’,既非向外求取可得者,亦非执着内心而能求得者。如禅宗无门关第四十五则(大四八·二九八下)︰‘东山演祖师曰︰“释迦、弥勒犹是他奴,且道他是阿谁?”’
分类: 简体佛学词典汇总
阿荼槃多
梵名AlakaAlakamanda,巴利名A^l!akamanda^。于弥兰陀王问经(巴Milindapan~ha^,汉译那先比丘经)之序文中,赞叹希腊都城沙迦罗之繁荣:‘饮食美味,嚼食、啖食、饮食之丰富,犹如北俱卢州;谷类之具足,恰似天上之都阿荼槃多。’阿荼槃多乃印度古神话中财宝神(梵Kuvela,佛教神话称为毗沙门,梵Vais/ravan!a,巴Vessavan!a,音译鞞沙门、毗沙门、鞞室罗惫囊,意译多闻、普闻)之都城。长部经典十六大般涅槃经(巴Maha^parinibba^na-suttanta)赞美拘尸那罗(巴Kusina^ra^):‘阿难!此拘尸那罗是大善见王之王城,名为拘舍婆提(巴Kusa^vati^),(中略)阿难!犹如诸天人之城,名为阿荼槃多,繁荣富裕,人民众多,庶民来集,食物丰富。’[大善见王经(巴Maha^-sudassana-suttanta)、阿吒曩胝经(巴A^t!a^na^t!iya-suttanta)、起世经卷三]
阿耆多翅舍钦婆罗
梵名Ajitakes/akambala,巴利名Ajitakesakambala之音译。古代印度六师外道之一,十师外道之一。又作阿市多鸡舍甘跋罗、阿支罗翅舍甘婆罗、阿夷陀翅舍欣婆罗、阿浮陀翅舍金披罗、稽舍今陂梨。略称阿耆多。意译无胜发褐。释尊之时代,居于中印度,为婆罗门教中极具势力之一派。其学说,据北本大般涅槃经卷十九、长阿含卷十七沙门果经、巴利长部之沙门果经等所载,此外道主张心物二元共归断灭,否认有善恶祸福、因缘果报、过去未来等,唯于现世尽其快乐,亦即所谓顺世外道中之断灭论、唯物论、感觉论、快乐说。然另据维摩经略疏卷四、注维摩经卷三、希麟音义卷九等所说,则谓之为苦行外道之一,主张现世受苦为来世受乐之因,故着敝衣,自披发,以五热炙身,行种种苦行。[杂阿含经卷三十五、寂志果经、翻译名义集卷五、慧琳音义卷二十六]
阿耆尼
梵名Agni。
阿耆尼国
阿耆尼,梵名Agni或Akni。位于西域之古国名。又作乌耆国、乌夷国、焉耆国、婴夷国。东邻高昌,西接龟兹,以今新疆天山南路东北部之喀喇沙尔(Karashahr)为中心。大唐西域记卷一载,阿耆尼国东西长六百余里,南北宽四百余里。国之都城周长六、七里,四面据山,道险易守,泉流交带,引水为田,出产穈黍、宿麦、香枣、蒲萄、梨奈等物。气候和畅,风俗质直。文字取之于印度。其国人民勇而寡略,好自称伐。国无纲纪,法不整肃。伽蓝十余所,僧徒二千余人,习学小乘教之说一切有部,经教律仪概遵印度。盖阿耆尼国之名称,系由于焉耆、乌耆等名含有火之意,玄奘乃因此附会梵语agin(火)而音译为阿耆尼。[高僧法显传、翻译名义集卷七、慧琳音义卷八十二、汉书西域传第六十六下、后汉书西域传第七十八、S.Beal:BuddhistRecordsofTheWesternWorldvol.I;T.Watters:OnYuanChwangvol.I]
阿僧祇
梵语asam!khya之音译。为印度数目之一,无量数或极大数之意。又作阿僧伽、阿僧企耶、阿僧、僧只。意译不可算计,或无量数、无央数。据称一阿僧祇有一千万万万万万万万万兆(万万为亿,万亿为兆),于印度六十种数目单位中,阿僧只为第五十二数。据大毗婆沙论卷一七七载,有三种阿僧企耶,即:
阿奢理贰伽蓝
阿奢理贰,梵名Ais/carya或A^s/alini。位于龟兹国之伽蓝。又作阿遮哩贰伽蓝。意译奇特众园。昔时,龟兹国王有弟,竭尽忠勤,王为表扬其佳绩,乃建此伽蓝以传于后世。据大唐西域记卷一所载,此伽蓝庭宇显敞,佛像极为庄严,僧徒肃穆精勤,且均系博学高才之宿德,国王、大臣、士庶、豪硕皆行四事供养,久而弥敬。[大慈恩寺三藏法师传卷二、枳橘易土集卷二]
阿师
禅林用语。禅林中对和尚之亲切称呼。阿为发语词,如阿谁、阿娘;师指师家。临济录示众(大四七·四九九下):‘后生小阿师不会,便即信这般野狐精魅。’
阿湿波
梵名As/vinau。意译双马童。为日天(梵Su^rya)与天女所化牝马阿湿毗腻(梵As/vini^)所生之双生子。据佛所行赞卷二入苦行林品载,释尊将入仙人处时,诸梵志见其端严相,八婆薮天、二阿湿波,乃至日月天子等皆惊喜相告。于印度神话中,阿湿波乃拟人化之曙光,或驾马,或驾鸟,乘金色车,而为黎明神(梵Us!as)之前驱。 阿湿波兄弟年轻俊美,聪明灵巧,头戴莲花冠,每日黎明时出现,驾车驶过天空。二者之形像有时作一对并肩相连之小马,头为两颗明亮之星。能救苦救难,尤善治病,使盲人复明、残废复全;又能使沉船获救、妇女生子、老女得夫等。于梨俱吠陀中,对阿湿波之歌诵有五十余首。[TheBuddha-caritaofAs/vaghosha(S.B.F.vol.XLIX);V.Fausbo%ll:IndianMythology]
阿湿波国
梵名As/maka^As/vaka^,巴利名Assaka^。又作颇漯波国、阿摄具国、阿湿摩伽国。为佛世时印度十六大国之一,南印度案达罗国(梵Andhara)之一部分。位于瞿陀河(梵Goda^vari^,巴Godha^vari^)沿岸,都城为补怛洛迦(梵PotalakaPotala,巴PotaliPotana)。由南传巴利文长部十九大典尊经(Maha^govinda-suttanta)所说七王之一的梵豫王(Brahmadatta)统治此国。在本生经(巴Ja^taka)五,以阿湿波国与阿槃提国之关系比拟鸯伽国与摩揭陀国之关系,因此推测阿湿波为阿槃提之属国。 又依经集注(巴Suttanipa^taAt!t!hakatha^)所说,博学之婆罗门波婆梨(巴Ba^vari^)出身此国,居于迦比达园林(巴Kapit!t!avana),闻释尊名声,派十六位上首弟子往释尊所求法。彼等到达释尊处即各各发问,释尊则一一解答,问答内容即经集第五章彼岸道品(巴Pa^ra^yana-vagga)。其后彼等皆成为释尊之弟子。[中阿含卷五十五持斋经、长阿含卷五阇尼沙经、四分律卷三十九、五分律卷二十一]