奥义书

梵名Upanis!ad。音译作优波尼沙土。为古印度之哲学书。系以梵文书写,为师徒对坐密传教义之书籍,故称奥义书。为记述印度哲学之原本思想。盖印度之宗教始于对吠陀之赞颂,其后以说明用法与仪式为目的之梵书兴起,其中有一章名之为阿兰若迦(梵A^ran!yaka),奥义书即为说明此章而编述。阿兰若迦之说幽微,取森林遁世者所读诵之义而名之为森林书,特重形式与神学方面,而奥义书则与之相反,属于纯正哲学。其以阐释吠陀终极意义为旨,继续吠陀末期之哲学思想,发挥新见地,此部分又称吠檀多(梵Veda^nta)。原意或为吠陀之最后部分,后转解为吠陀之究竟意义,其后之发展特受重视,成为后代各派哲学之根源。今之传本多达二百余种,主要者有十数种,总称古代奥义书,完成于纪元前八百年至纪元前六百年。此后十数世纪,仍有陆续增添之作,称为新奥义书。以文体为别,可分古散文、散文、新散文三种。自古被视为天启文学(梵S/ruti),为印度正统婆罗门思想之渊源,亦为后世哲学、宗教思想之典据、根干。书中各篇并非由同一作者,将统一之思想,以一定之形式叙述,而系历经悠长年月编集完成者,故掺杂各种新旧思想,且缺乏中心主体与统一性。其实际编纂者无疑为历 代之婆罗门。此外,亦可说奥义书之出,乃象征吠陀祭祀万能主义之反动思想,亦为促成佛教兴起之契机。 总结奥义书全书之思想,系以大宇宙本体之‘梵’,与个人本质之‘我’为一体,乃宇宙万有之根本原理,此即‘梵我一如’思想,亦为观念论之一元哲学。顺此根本原理,万事万物之发生必有其一定之顺序。人类生命即因‘业’之故,而于轮回之道中往返,将人类之行为,以善恶果报之道德要求为基础,而展开轮回转生之思想。如经禅定与苦行来认识梵我一如之真理,即可解脱生死轮回之束缚,而到达常住不灭之梵界(梵Brahma-loka),此即人生最高目的。此一观念论思想系说明一切现象界皆为虚妄,唯独梵为唯一之实在,并以梵、我代表心与物之两面,而生成宇宙万物。古代印度哲学中,由此一思想,渐而产生有神论诸派系。经过后期奥义书,其哲学思想发展更形复杂,因此印度哲学诸派之产生愈加分歧繁杂。本书译本极多,最古者为波斯译本,其后有拉丁译、德译、英译、中译、日译本等。[P.Deussen:AllgemeineGeschichtederPhilosophie;H.Oldenberg:DieLehrederUpanishadenunddieAnfa=ngedesBuddhismus]

唵字印

此印系密教用以表示说法惊觉众生之标帜。又称净行者吉祥印、净行吉祥印、吉祥印。印相乃左手手掌上仰而侧斜,屈食指而伸余指。据大日经疏卷二十、演奥钞卷十四所说,或因净行者结此印欲语时,须先唱唵字声,故称印名为唵字印。又大日经疏卷五所载之四面四臂梵天之左第二手即作此印。[摄大仪轨卷中]

奥院

日本佛教建筑用语。日本之神社、佛寺等处,除本殿、本堂外,尚有奥院为开山祖师之灵堂,多建于岩窟等幽邃之处。

按位床帐

谓僧堂众寮中,于各人之床位吊蚊帐而安眠。位,又作被位,乃僧堂众寮内各人之座席。床帐,僧堂中僧侣所用之蚊帐。禅苑清规卷三维那(卍续一一一·四四六下):‘堂司并供头行者,备辨寮舍门户窗牖,按位床帐,动用什物。’

按位接

‘胜进接’之对称。按,止之义,即止于旧位,而为后教所接入。天台教义中,通、别二教之人被接于后教时,尚未入于后教之真位,而犹止于前教之位,如别教之十回向位、圆教之十信位;亦即仅知中道之理,然尚未断无明而不能进入证位(真位)。[法华玄义释签卷四、天台四教仪集注卷下](参阅‘被接’4319)

案达罗派

巴利名Andhaka^。部派佛教之名称。此派根据地为南印度案达罗(梵Andhra,巴Andha,又作案陀罗)地方。据佛音(梵Buddhaghos!a)之论事注(巴Katha^-vatthuppakaran!a-at!t!hakatha^),案达罗派共有东山住部(巴Pubbaseliya^)、西山住部(巴Aparaseliya)、王山住部(巴Ra^jagiriya^)及义成部(巴Siddhatthika^)等四部,均为后世出现之部派。此一‘案达罗’之名称非为佛音以前所用者,然有关部派诸书中,对于属案达罗的四部派,岛史(巴Di^pavam!saV)举出在佛灭二百年中十七部派分裂后产生六部派中之王山住部、义成部、东山住部及西山住部等四者(南传大统史Maha^vam!saV亦同说),清辨(梵Bhavya)之异部宗精释(藏Sde-patha-dad-parbyed-padan%rnam-par-bs/ad-pa)之第二说,亦在八部的大众部中揭出东山住部(藏s/ar-gyiri-bo-pa)、西山住部(藏Nub-gyiri-bo-pa)、王山住部(藏Rgyal-pori-bo-pa)及义成部(藏Don-grub-pa)等四部。据世友之异部宗轮论所载,佛陀入灭后第二百年满时,大众部有大天者,住制多山,与大众部僧诤论余所诱等五事,致生乖诤,分裂出制多山部、西山住部及北山住部(相当于岛史等之东山住部)等三部。对此论事二之一至五,佛音之注谓余所诱为东山住部及西山住部之主张,‘无知、犹豫、他令入’等三事为东山住部之主张,‘道因声故起’为东山住部等所主张,大致吻合。世友未说王山住部及义成部,而系出于岛史等记载,由此推测,此二部在西山住部及东山住部以后分裂,更在岛史揭出后期分派的大众部六部之一─后王山住部(巴Apara-ra^jagirika^,大统史作金刚部Va^jiriya^)系由王山住部分裂出者。[结集分派史考、小乘佛教思想论、印度佛教固有名词辞典、N.Dutt:AspectsofMaha^ya^naBuddhism;J.Thomas:TheHistoryofBuddhistThought;G.D.Malalasekera:DictionaryofPa^liProperNames]

八背舍

背谓违背。舍即弃舍。大智度论云。背此净洁五欲。舍此着心。故名背舍。修此观故。发无漏智慧。断三界见思惑尽。证罗汉果。即转名八解脱也。

案达罗王朝

案达罗,梵名Andhra。又作案陀罗王朝。于阿育王逝后统领南印度之王朝。自西元前二三二年至西元二二五年,历三十代,凡四百五十年。据传其乃雅利安族与土著之混血种族。于统一独立前即有三十都市、无数村落、十万步兵、二千骑兵、一万象队,武力强大。第一世王为尸摩迦(梵Simuka),其氏名娑多婆诃(梵Sa^tava^hana),亦即王室之称。西元一世纪末曾受释迦族中之两部族之侵略,至一○六年英主乔达弥普特罗悉达卡尔尼王(梵Gautami^putraS/a^takarn!i)即位,始振兴其国势。其后,国势复逐渐衰颓,至西元二二五年终告灭亡。又西元二○○年,案达罗王朝曾特意保护著名之佛教遗迹阿摩罗婆提大塔(梵Amara^vati^)之建设,与阿旃多(梵Ajanta^)窟院之初期开掘,又于耶耆那舍利王(梵G.Yajn~as/ri)时将黑蜂山之洞窟赠予大乘佛教名宿龙树(梵Na^ga^rjuna),且予以保护。故此王朝之德业对于大乘佛教之兴隆实有极大贡献。据大唐西域记卷十所载,案达罗之都城为瓶耆罗,风俗猛烈,全国伽蓝二十余所,僧徒三千余人。其西南不远处有一窣堵波,乃无忧王所建,其地为佛陀说法的遗迹之一。城西南二十余里处有一孤山,山岭上之石塔即昔时陈那造因明论之处。西域记复云,案达罗之东南为驮那羯磔迦国,后者又称大案达罗国。[南海寄归内法传卷四、解说西域记、东南印度诸国の研究]