分类： 简体佛学词典汇总

（杂语）译曰光明。见华严疏钞八。 　　

（杂语）译曰土。国土也。见婆薮槃豆法师传。梵Para。（物名）Pula，又曰福罗，布罗，腹罗。庄饰之短靴也。玄应音义十五曰：‘福罗，正言布罗。此译云短靿靴也。’同十六曰：‘腹罗或作福罗，或云富罗，正言布罗，此云短靿靴也。’寄归传一曰：‘富罗勿进香台。’见次条。 　　

（杂语）译曰吉祥。俱舍论三十曰：‘如药事成能除痼痾，诳医矫说普莎诃言。’同光记曰：‘普莎诃，此云吉祥。’梵Pu&sdotblw;yaka。 　　

（杂语）译曰坚固，见大日经疏十。 　　

（杂语）译曰斤，量目也。菩提资粮论一曰：‘譬如量物有钵罗萨他，有阿宅迦。’经注曰：‘如此间合升斗斛之类。’梵语杂名曰：‘斤，钵罗萨他。’梵Prastha。 　　

（杂语）译曰不要语。见四阿含暮抄上。 　　

（杂语）译曰裁缝女。可洪音义十一上曰：‘防那此云女，刺绣裁缝等业也。’梵V&amacron;na。 　　

（杂语）译曰赤泥。伽蓝名。西域记十曰：‘络多未知僧伽蓝Raktam&rdotblw;ttik&amacron;sa&mdotabv;gh&amacron;r&amacron;ma（Raktaviti），唐言赤泥。’ 　　

（杂语）译曰摧坏。慧琳音义三十六曰：‘发磔迦，真言中摧坏句。’梵Pha&tdotblw;aka。 　　

（杂语）译曰大臣。仁王经吉藏疏曰：‘摩诃罗迦者，此翻大臣。’梵语杂名曰：‘贵，摩诃剌伽。’梵Mah&amacron;rgha。