伟代造动物

谷德明编《中国少数民族神话选·伟代造动物》略云,远古之时,人皆不死,老复还少。石亦如地上动物,不断生长,以故石愈生愈多,占据人所耕田地。眼见生活难于维持,于是天上伟代乃发火水,淹没大地,冲走大小之石。发水之前,伟代预将各种动物:人、山猪、蚂蚁、狗、牛、鸡等雌雄配对纳入一大瓜壳中,令其随水漂流。洪水退后,地上所有动物俱淹死,唯瓜壳中雌雄动物得存,以此延续后代,成为今日之动物世界。

洪水初退,地犹湿软,动物难于立足,伟代乃造五日,晒干地面。瓜壳中动物开始跑出,最先出者为黄猄。黄猄为五日所晒,热极而四面狂奔,额撞石壁,裂一缝,故今黄猄额上有白痕也。继出者为黄牛,黄牛被晒,其热难受,上山避热,然皮已晒红,故今黄牛皮红,且当放牧之于山上也。随之而出者为水牛,水牛惧热尤甚,乃避入潭中,以潭底污泥染身作黑色,故今水牛身黑,且喜居水中。继出者为山猪,山猪亦惧热,钻入泥穴中,令其身污,故今山猪全身黑毛茸茸也。最后出者为山马,先半露其身,漫然东张西望,为时既久,前半身遂晒成红色,急入深山避热,故今山马后半身犹为黑色。

老先与荷发

谷德明编《中国少数民族神话选·南瓜的故事》略云,远古有两兄弟,兄名老当,弟名老定,兄弟妻皆怀孕,三年未生子。妯娌寻方问药,亦无结果,一日,有白发老人来,谓当于门前种南瓜,南瓜开花结果,子即生矣。兄弟如言行之,南瓜牵藤甚长,终不开花。兄弟忙搭瓜架,至藤长万丈时,始开花一朵。弟兄轮流守之,恐为他物所伤。花开至百日,始结一果。结果之日,兄弟之妻皆生子。兄妻生男,取名老先,弟妻生女,取名荷发。为谢老人之恩,弟兄为南瓜浇水施肥益勤,更百日后,南瓜长如屋大。

时天降大雨,十年未止,大水淹没大地,幸兄弟事先于南瓜上挖成一洞,以老先、荷发兄妹入瓜中,更以牛、马、猪、狗、猫、鸡等动物入之。鼠乘混乱,亦潜其中。兄弟恐水漫入瓜腹,乃以蜂蜡密封洞口。今南瓜皮呈黄蜡色且光滑者,以此也。其后大水淹没兄弟家园,大地所有动物俱为之冲走,大南瓜亦随水漂流,至五指山上。瓜腹中之老先与荷发兄妹,及所有牛、马、猪、鸡等物,均全凭食瓜肉长大生存。十年后,大雨停,洪水退归大海。大南瓜则悬于五指山顶。

老先、荷发既长大,欲观外间天地之状,而无洞可出。请马挖洞,马以角撞之,角断而洞未通。又请牛挖,牛以牙啮,上牙悉落,洞仍不通。又请猪挖,猪以尖嘴捅,嘴为之短且平,洞闭如故。后乃请鼠,鼠以尖牙掘而通之。故今唯鼠牙尖,而马无角,牛无上牙,猪嘴短且平也。瓜洞通后,公鸡先出洞,见大地为日所照,一片光明,便“喔喔”而啼,向人报晓。老先、荷发闻鸡啼,遂骑马牵牛赶猪呼猫喊狗出洞,定居于五指山上。以住山顶,距日近,天热,兄妹遂于山上掘五井,日日汲水沐浴,泼下之水,遂成五河。

兄妹以椰叶、椰树盖大屋,以山多蚂蝗,老先取沉香木做层床,荷发编草席覆于上,兄卧下层,妹卧上层。日久,南风吹兄之阳气入妹腹,妹遂有孕,腹渐高。事闻于天神,天神奏知天帝,天帝命雷公下凡查之。雷公见二人同睡一屋,荷发又腹大,以为必系奸情,违犯天规,欲以雷电劈而死之。幸地神说情,以为海南岛无人烟,须兄妹传人种,雷公始恕之。然竟以雷电劈开巨石,劈倒大树,诫世人曰:“后若更有兄妹通婚者,当惩同此石此树!”故从此兄妹分房,夜间兄不得入妹房,乃成定规,代代相沿也。

荷发孕三年,生一肉包,乃以麻布裹之,置神案上,凡七昼夜,启而视之,见肉包已有生机。老先遂以刀分之作三份。荷发以大块棉布裹第一份肉团,置木板上,使之顺南渡江漂流而下,十月后,俱成汉人,故汉人以棉布为衣也。荷发又以四小块棉布裹第二份肉团,置山葵叶上,使之顺万泉河漂流而下,十月后俱成苗人,故今苗妇之裙为四块布条做成也。荷发裹第三份肉团时,棉布用完,乃用麻布,置椰叶上,使之顺昌化江漂流而下,十月后俱成黎人,故黎族妇女自古及今俱以麻布为衣裙也。九十九年后,老先与荷发俱老迈,兄妹既完成繁育海南岛黎、汉、苗三族人种之责,便在月落日出之时,为地神招入地府,做土地公与土地婆,专理海南岛人间万事。

兄弟星座

毛星主编《中国少数民族文学》中册略云,黎族父老相传,昔大山中住有七兄弟,手足情亲如一人。七兄弟以种山兰为生。某年,至种山兰之季,七兄弟从山麓砍山木、山藤,至山头之天芋树下,时天已昏黑,遂返家。次晨七兄弟入山,见昨所砍藤树复生长如故,只得复从山麓再砍之。第三日往,藤树又生。七兄弟乃宿于山间察之。夜半,忽见天上闪现白光,有大天猪于天芋树下,口诵咒语云:“藤藤树树,各归其位。”诵毕,被砍倒之藤与树皆起立更生如故。天猪乃援天芋树攀登而上,转瞬不见。

七兄弟忿极,誓射杀天猪,种田天上。遂制大弓矢,夜于天芋树下候之。见天猪方下,口喷白烟,乃共挽弓矢射之。天猪中箭大叫,返身逃回天上。七兄弟各扛木犁,亦援天芋树追至天上。时天猪已死于玉帝猪栏,身巨如小山。兄弟等见之,各俱不平,往质于玉帝。玉帝无辞以答,只得将天猪发交七兄弟,听凭处置。唯曰:务须食尽猪肉,不得存留一星半点。七兄弟即于天庭升烈火,尖刀七把齐刺猪身,立开膛剖腹,剔洗洁净,于巨锅煮之熟,七人围而食之,顷刻食尽。唯余一瓢肉汤,老七顺手泼之,不意正落天芋树上。天芋树立萎,一缩万丈,成为今日常见之山芋矣。

下地无路,七兄弟只得留住天上,玉帝指万里碧空为田,令兄弟于此耕之耘之。今晴日所见排云,即七兄弟所犁之犁浪也;夜晚见有六星相聚紧密,即“兄弟星座”也,七弟性乖不听劝,已为月亮收买去做随从,余六兄弟仍团结紧密如一人。

大圣天

(天名)大圣欢喜天,圣天,欢喜天,名之具略也。见欢喜天条。   

帝释

(天名)忉利天之主也,居须弥山之顶喜见城,统领他之三十二天(忉利天译三十三天),梵名释迦提桓因陀罗Śakra dev&amacron;n&amacron;m indra,略云释提桓因。新译之梵名,释迦提婆因达罗。释迦译能,天帝之姓,提桓者天,因陀罗者帝,即能天帝也,今反转梵语而谓为帝释,胎藏界曼荼罗释迦院之一众也。大日经一曰:‘初方释天王,安住妙高山,宝冠被璎珞,持跋折罗印,及诸余眷属,慧者能分布。’同疏五曰:‘于东方五顶之南当画因陀罗释天之主,坐须弥山,天众围绕。首戴宝冠,身被种种璎珞,持跋折罗。及诸余眷属,谓舍指夫人,及六欲天等,是如图中所示也。’法华义疏二曰:‘释提桓因者,具足外国语应云释迦提桓因陀罗,释迦为能,提桓为天。因陀罗为主,以其在善法堂治化称会天心,故为能天主。’法华玄赞二曰:‘梵云释迦提婆因达罗,释迦,姓也,此翻为能。提婆,天也。因达罗,帝也。正云能天帝。释提桓因,云天帝释,俱讹倒也。此在妙高山顶而住,三十三天之帝主也。过去字憍尸迦,此云茧儿,名阿摩揭陀。此云此毒害,即摩揭陀国过去帝释修因之处用为国名。’   

剑波

(天名)地动神。日天之眷属也。演奥钞十四曰:‘注大佛顶云:剑波婆耶(地动难),若依此记即是地动神欤。’   

拘翼

(天名)帝释名。玄应音义三曰:‘拘翼,此言讹略也。姓憍尸迦,即释提桓因及帝释同一位名也。’慧琳音义十二曰:‘拘翼,梵语也,天帝释名也。’   

千眼天

(天名)帝释天之异名。杂阿含经四十曰:‘比丘白佛言:何因何缘释提桓因复名千眼?佛告比丘:彼释提桓因本为人时聪明智慧,于一坐间思千种义,观察称量,以是因缘彼天帝释复名千眼。’最胜王经曰:‘千眼帝释王。’   

魔天

(天名)恶魔之天神也。居于欲界之顶上,称为他化自在天者是也。