秽食

(杂语)贫人所食不净之食物也。大日经疏三曰:‘如贫里秽食,不可置于宝器。’   

楼炭

(杂语)名义集三曰:‘此翻成败。’世界之成坏也。   

明证

(杂语)明白之证据也。佛升忉利天为母说法经上曰:‘逮于圣慧而造明证。’顺正理论三十六曰:‘准此标释中足为明证。’   

明师

(杂语)明事理之师也。唐华严经十一曰:‘导世明师难一遇。’寄归传四曰:‘粤我龆龀,携就明师。’   

明相

(杂语)明者,天空始呈白色之时也。待此明相现,得食朝粥。是律制也。释氏要览曰:‘四分律云:明相出,始得食粥,余皆非时。婆沙论云:明相有三:初日照剡部树身,天作黑色。二日照树叶,天作青色。三日过树,天作白色。三色中取白色为正时,须舒手见掌文分明,始得食粥。’   

触钟

(杂语)鸣钟之法,起止之二,名为触钟。见象器笺十八。   

铭文

(杂语)铭于金石或图像之文也。心腑可铭之要文也。   

大黑与黑色

(杂语)摩诃迦罗之译,有大时与大黑二者。而大时之解,能尽神力之程。是为本义。大黑宜为傍义。大日经疏有阎魔之后黑闇女为摩诃迦罗,称为闇夜神之一义。此黑义虽可为本义。然无关于今之大黑神。然则其黑色如寄归传所言,以油拭之,其像自然而黑无关于迦罗之本义可知。用香油涂体。以拂身之邪热。印度一般之习也。但以之为降魔神,照密教之本义,则黑色不惟为降魔之色,胎藏界曼陀罗安置此天于北方,故黑色又与其神体相应者也。   

么嚧

(杂语)嚩鲁Jala之转音。译为水。秘藏宝钥下曰:‘甚深也者么嚧,峻高也者苏迷。’同纂解五曰:‘么嚧与嚩鲁焚语之异,并此翻水。大疏云:嚩鲁拏是水龙,由主水故,即是具大悲水能遍洒一切也。’梵Maru,Varu&ndotblw;a。