这是杜甫的一首七言绝句，按，代宗广德二年(764年)春，杜甫携妻小自阆州重返成都，曾写《绝句四首》，“两个黄鹂鸣翠柳”是其中第三首，写浣花溪前所见美景。前两句写动态，两个黄鹂在翠柳中百啭，一行白鹭在青天飞翔，显得春意浓郁，万物自由，充满生机。后两句写静态，说窗外有山，门前有船。写雪岭，用“千秋”字，见出年代久远；写江船，用“万里”，显出空间的寥廓，同时又切蜀人入吴自万里桥登舟的典。这样动静相生，远近相成，从色彩、情境等几方面，把诗人重返草堂时的喜悦心情都曲折地表达出来了。全诗用两联对仗组成，很精巧，却毫无雕琢的痕迹。