曼陀罗

(植物)Mand&amacron;rava,又曰漫陀罗。花名。译作圆华、白团华、适意华、悦意华等。阿育王经七曰:‘漫陀罗,翻圆华。’法华光宅疏一曰:‘曼陀罗华者,译为小白团华。摩诃曼陀罗华者,译为大白团华。’法华玄赞二曰:‘曼陀罗华者,此云适意,见者心悦故。’慧苑音义上曰:‘曼陀罗华,此云悦意华,又曰杂色华,亦云柔软华,亦云天妙华。’案曼陀罗为一年生草,茎直上,高四五尺,叶作卵形,常有缺刻。夏日开大紫花,有漏斗形之合瓣花冠,边缘五裂,实为裂果,面生多剌,性有毒,以其叶杂烟草中同吸。能止咳嗽,过量则能致死。本草,曼陀罗花。一名风茄儿,一名山茄子,生北土。法华经佛说法,天雨曼陀罗花,翻译名义:曼陀罗,此云适意,又云白华。(人名)高僧名。翻译名义云:曼陀罗,此言弱声,亦云弘弱。扶南国人,神解超悟,幽明毕观,无惮夷险,志存弘化,即曼陀罗仙也。   

阿湿婆他

(植物)Aśvap&amacron;da,木名。译曰马脚。翻梵语九曰:‘阿湿婆他,应云阿舍婆陀,译曰:阿舍婆者,马。陀者,脚。’或谓Aśvattha,即菩提树之误。   

紧祝迦

(植物)Ki&mdotabv;suka,又作甄叔迦,坚叔迦。树名。又宝名。慧琳音义十六曰:‘紧祝迦,梵语宝名也,古译或云坚叔迦。’可洪音义二曰:‘紧祝,树名也,诸经作甄叔迦。’参照甄叔迦条。   

阿说他

(植物)Aśvattha,木名。探玄记二十曰:‘阿说他树,此云无罪树。谓绕三匝,能灭罪障,此是菩提树。’百一羯磨五曰:‘阿说他子,菩提树子是也。’   

安阇那

(植物)A?jana,又作安饍那,花名。见翻梵语九。(杂名)慧琳音义二十六曰:‘安阇那药,古音亦云安陀,此云眼药。经云:能治眼痛。应是黄连也。’   

阿波末利加

(植物)Aparam&amacron;rga,草名。又曰阿婆末唎,阿婆末迦,阿波么罗誐。千手陀罗尼经曰:‘阿波末利伽草,牛膝草也。’不空罥索经曰:‘阿婆末迦。’梵语杂名曰:‘阿波么罗誐。’   

阿梨吒

(植物)Ari&sdotblw;&tdotblw;aka,巴Ari&tdotblw;&tdotblw;haka,木名。翻梵语九曰:‘阿梨吒,应云阿梨瑟吒,译曰无环。’木槵子也。比丘名。阿梨吒,亦名阿利吒。此云无相。是人生邪见,言须陀洹斯陀含皆有妻室,亦不障道。牵此自比,故生邪见。言淫欲非障道法也。萨婆多论云:此人先是外道弟子。外道邪见师遣入佛法中,倒乱佛法。其人聪明利根,不经少时,通达三藏。即便倒说云行障道法不能障道。尽其智辩,不能令成。   

阿周陀那

(植物)Arjuna,木名。又龙树菩萨之字也。龙树菩萨本传曰:‘菩萨之母,树下生之,因字阿周陀那。阿周陀那树名也,以龙成其道故,以龙配字,号曰龙树也。’