作者： chen1admin

（杂名）N&amacron;bhi－ma&ndotblw;&ddotblw;ala，译曰脐轮。见华严疏钞六十三。 　　

（杂名）Navavih&amacron;ra，译曰新寺。见求法高僧传上。 　　

（杂名）Ni&sdotblw;k&amacron;la，译曰暂时。唯识枢要上本曰：‘涅者暂也，迦罗时也。’ 　　

（杂名）Nirgata，天狗星也。大日经疏五曰：‘于南纬之南置涅伽多，谓天狗也。’ 　　

（杂名）P&rdotblw;thivi，译言地。翻梵语九曰：‘波罗提毗，应云波罗梯毗，译曰地也。’梵语杂名曰：‘地，钵里体尾。’ 　　

（杂名）P&umacron;rvaśaila，伽蓝名。译曰东山。见西域记十。 　　

（杂名）P&umacron;rva－videha，洲名。见毗提诃条。 　　

（杂名）Pa?c&amacron;bhij?&amacron;na，译曰五神通。又曰五旬。般遮为五也。玄应音义三曰：‘五旬，或言般遮旬，即五神通也。按阿阇世王女阿术达经云：悉得五旬是也。大品等经云五神通，同义也。’又曰：‘般遮旬，般遮，此云五，犹五神通也。经中或作五旬，存二音。’ 　　

（杂名）Pak&sdotblw;a，译曰魔军。大日经疏九曰：‘魔军者，梵本正音搏吃刍。是羽翼党援之义，今依古译会意言耳。’ 　　

（杂名）Pary&amacron;yatana，又作波衍那，译曰院。玄应音义十六曰：‘波演那，梵言波衍那，此云周团郭舍，院也。’