作者： chen1admin

（杂语）ka&sdotblw;&amacron;ya，译曰赤色。百一羯磨九曰：‘干陀色，梵云加沙野，译为赤色。’ 　　

（杂语）Ka&sdotblw;&amacron;ya，又作迦沙。袈裟。色名。译曰不正色，染色，浊色。又曰干陀。加沙野，赤色之义。见袈裟条。 　　

（杂语）Ko&tdotblw;i，又作俱利。数名，译言百万。慧琳音义十九曰：‘拘利，梵语也，即诸经云俱知也。数法名，此当百万。’ 　　

（杂语）Ko&tdotblw;i，又作俱胝，拘致。数名。译曰亿。玄应音义五曰：‘俱致，或言俱胝，此言千万，或言亿。而甚不同，故存本耳。’慧琳音义一曰：‘俱胝音知，天竺国数法名也。案华严经阿僧祇品云：十万为一洛叉，此国以数一亿，一百洛叉为一俱胝，俱胝三等数法之中，此即中数之名也。’华严疏钞十三上曰：‘唐三藏译为百亿俱胝。测公深密记第六云：俱胝相传释有三种：一者十万，二者百万，三者千万。用此三者，以俱胝数或至百数或至千数或至百千。唐三藏译定千万也，故至百数。’毗俱胝观音之略。七俱胝佛母尊之略。 　　

（杂语）Krita，译曰买得，奴隶也。西域记三曰：‘于诸异国买鬻贱人以充役使。（中略）谓之讫利多，唐言买得。’ 　　

（杂语）Krośa，俱卢舍之略。里程名。 　　

（杂语）Ksemasv&amacron;min，译曰田主。田当为误译。 　　

（杂语）Kukku&tdotblw;a，又作究究罗，拘拘罗。译曰鸡声。玄应音义二曰：‘究究罗，此是鸡声也。鸠鸠吒，此云鸡。’按罗或作啰。 　　

（杂语）Avat&amacron;ra，译曰无上，入。楞伽经注曰：‘阿跋多罗，华言无上，亦云入。’ 　　

（杂语）Ayuta，又作阿庾多。数名。本行集经十二曰：‘阿由多，隋言数十亿也。’慧苑音义下曰：‘阿庾多者，当此方一兆之名也。’俱舍论十二列五十二数中之第十数名。