音译“昙摩罗刹”。西晋僧人。祖籍月氏,世居敦煌。8岁从竺高座出家,因姓竺。随师游历古西域各地,称通三十六种语言文字,并得很多梵本经典。从晋泰始二年至建兴元年(266—313)先后在敦煌、长安、洛阳等地译出《光赞般若经》、《贤劫经》、《正法华经》、《大哀经》等一百五十四部三百零九卷(据《出三藏记集》卷二)。译文“言准天竺,事不加饰”。忠实于原本,不厌详尽,改变以前译家任意删略的偏向。
音译“昙摩罗刹”。西晋僧人。祖籍月氏,世居敦煌。8岁从竺高座出家,因姓竺。随师游历古西域各地,称通三十六种语言文字,并得很多梵本经典。从晋泰始二年至建兴元年(266—313)先后在敦煌、长安、洛阳等地译出《光赞般若经》、《贤劫经》、《正法华经》、《大哀经》等一百五十四部三百零九卷(据《出三藏记集》卷二)。译文“言准天竺,事不加饰”。忠实于原本,不厌详尽,改变以前译家任意删略的偏向。