海

即“鲸鱼”。唐刘恂《岭表录异》卷下：“海，即海上最伟者也。其小者亦千余尺，吞舟之说，固非谬也。每岁，广州常发铜船，过安南贸易，路经调黎。深阔处，或见十余山，或出或没。篙工曰：‘非山岛，鱼背也。’双目闪烁，鬐鬣若簸朱旗。日中忽雨霢霂。舟子曰：‘此鱼喷气，水散于空，风势吹来若雨耳。’近鱼，即鼓船而噪，倏尔而没。”又宋洪迈《夷坚乙志》卷十六“海中红旗”条云：“赵丞相居朱崖时，桂林帅遣使臣往致米酒之馈。自雷州浮海而南，越三日，方张帆早行，风力甚劲。顾见洪涛间，红旗靡靡，相逐而下，极目不断。疑海寇或外国兵甲。呼问舟人，舟人摇手戒令勿语，愁怖之色可掬。急入舟，被发持刀，出篷背立，割其舌，出血滴水中，戒使臣者，使闭目坐船内。凡经两时顷。闻舟人相呼曰：‘更生更生？’乃言曰：‘朝来所见，盖巨也，平生未尝睹，所谓红旗者鳞鬣耳。’时舟南去，而北上，相望两时，彼此各行数百里，计其身当千里有余。”按：所谓“海”、“巨”，当系鲸鱼，神话传说之演变，又绘饰而夸