谷德明编《中国少数民族神话选·雕龙记》略云,昔大理有龙潭,住母猪龙,常三年一度,于六月二十四日黄昏,从潭中喷起乌云,作暴风雨,令洪水泛滥,然后驾洪水,冲入洱海,卷起大浪,打翻船舶,吞食鱼鳖。震撼一昼夜,复从洱海返归龙潭。往返之间,冲没田地房屋无数。白族人民遇此三年一度之灾,皆须事先迁住苍山上,食草根树皮维生,待风平浪静,始陆续下山料理田事。因之世代皆难安稳度日。
东乡有木工杨师傅者,清明前夕,携其独子七斤,还乡春耕。路经龙潭,天热口渴,七斤以所携红铜小锣锅就潭取水饮之。母猪龙最忌铜铁器,铜锣锅方入水,龙即口喷黑气,伸爪抓锣锅及七斤入潭去,顿时一声霹雳,冰雹骤降。杨闻声,急赶至潭边,唯于泥泞中拾得七斤草鞋一只而已。
杨师傅雕龙画凤,巧艺独擅,只此独子,年方十三,同走远方,万水千山,未出事故,如今还乡,无三日程,竟死此孽龙之手,思之实痛不欲生,乃坐潭边大哭。时农家正遭水灾,搭草棚住山头,闻杨师傅不幸事,皆来安慰。中有童男女阿宝、阿凤者,尤其亲热,递水捶背,无所不至。杨师傅睹此小儿女之纯真,念及己子,愈觉伤心,决心雕一木龙,施以神咒,投入龙潭,令与母猪龙斗,为子报仇,为民除害。乃去苍山顶上,斫得万年古松,众人助之运回,砍下枝桠搭棚,斋戒沐浴,雕树干作龙身,阿宝、阿凤为其汲水备炊,决意于六月二十四日黄昏前雕成,投龙潭中,歼此恶龙。
一日正劳作,忽来矮胖人,身披黑披毡,以一晒干弓鱼授杨,曰:“山神兄,闻汝巧艺,祈汝咒此鱼活者!”木工掌山林命脉,故人称之为“山神”。杨接干弓鱼置刨花堆上,拱手谢曰:“愧无此技也。”矮胖人曰:“弓鱼咒不活,能咒木龙活乎?”语毕,冷笑而去。杨方欲追往问之,干弓鱼在刨花堆中已活,“吧嗒”而跃,如游水中。杨急取斧劈之,鱼忽不见。阿宝、阿凤及村民俱来助寻鱼,翻遍刨花堆,扰攘多时,竟然无获。杨师傅知或是母猪龙所为,无非嘲己以示其侮慢而已。乃撒米城,避邪驱魔,后果无患。
至六月二十四日午时,雕成之木龙,已陈土坪。为与母猪龙身黑识别,木龙浑身涂以白土,锃亮似银。村民齐来贺喜,敲锣打鼓,热闹非凡。一至黄昏,处处点燃火把,抬木龙下山,杨师傅画符念咒,送木龙入潭。仪式毕,急率众反奔上山,以观龙战。未至山顶,潭上霹雳早闻,黑白二龙,涌上半空,继以狂风暴雨,洪水汹涌,二龙正猛斗于空中。自上关斗至下关,由北而南,海水壁立,山鸣谷应。白龙身体灵便,夭矫穿云;乌龙身笨,时居下风。众人仰望,呐喊助威。二龙又自南而北,由下关斗至上关,白龙身小力弱,渐渐不支,且退且斗。乌龙喷黑雾,猛追白龙至于苍山之顶,白龙银鳞片片,飞落大地,后终为乌龙追及,身被击为数段。苍山一片白,洱海一片黑。
白龙虽斗败,众人并杨师傅志尤坚决。杨师傅以斧往北划线一条,示今后如不胜母猪龙,决不越此界返其剑川老家。乃独往苍山伐木,将另刻一龙,以与母猪龙斗。众人又齐来助之。于途遇同乡老友铁匠赵师傅。赵师傅愿助一臂之力,为木龙装铁甲、铁牙、铁爪,以为克敌制胜之需。乃去鹤庆觅铁匠弟兄,共来成此大事。杨师傅则率众人往苍山伐木。
阿宝、阿凤守工棚,工棚已毁于风雨,又重拾材料搭盖。一日,有剑川口音之老母来觅杨师傅,声言是杨之嫂,既未遇杨,乃留一袋干粮、一斧与一双柑子梨而去。谓斧是祖传钢斧,可助雕龙,梨是乡产,香甜可口。老母去后,阿宝、阿凤将三物悉藏之,以待杨师傅回。未久,杨率伐木人运回古松以雕龙;又砍得木料不少,可造房屋。阿宝、阿凤以三物交师傅,并述其来历。杨诧疑曰:“我无长兄,何来大嫂?”视手中斧,背厚门薄,结实便用。正端详间,斧忽化而为蛇:斧之柄化蛇身缠于臂膊,斧之头化蛇头张牙吐舌,伸向胸口。杨师傅镇定不惊,迅以左手掐蛇颔下七寸,蛇乃不动,然后从臂解下抖之,投火塘中烧死。更取干粮袋视之,内皆昔时雕龙身上鳞爪骨节。再视双梨,已化为能麻人致死之“南天星”。杨师傅心知,此皆母猪龙之所为。
众人不因母猪龙之骇扰而气馁,又于苍山盖新草房,并于山头开荒,种蔓菁、野荞以抗饥荒。杨师傅亦重雕木龙。未久赵师傅偕铁匠兄弟来。开炉铸铁,打造铁甲、铁爪、铁牙。阿宝从赵师傅学锻铁,阿凤亦从杨师傅学雕木龙,雕成小木龙若干。木龙雕成,各装以铁甲、铁爪、铁牙,亮光闪闪,神气活现。杨、赵二师决意收阿宝、阿凤为徒,众共贺之,饮酒,唱歌,弹月琴二弦,兴致方盛。时一白发老僧,身披氆氇,摇鼗鼓,牵黑狗,至工棚行乞。白族人皆信佛,见佛徒必布施,乃迎入以酒菜待之。时杨师傅已半醉,见天已暮,又微雨,乃听老僧留宿于棚内。夜半僧起,趁众人熟睡,从台上捉小木龙,裂为数段,就火塘点燃刨花,放火烧屋,黑狗亦奔杨师傅身啮其喉。幸阿宝醒,立取铁锤击破狗头。阿凤亦醒,取斧劈僧,仅砍断一指,为其挣脱,卷狂凤揭棚顶而去。群起救护,觅僧及狗俱不见,唯见被毁裂之小木龙及一母猪龙脚爪而已。
众乃加意防守,后亦不见母猪龙复来骚扰,想是养伤之故。至次年六月二十四日正午,木龙雕成,浑身装甲,白亮如银,旁列八小龙,乃阿宝、阿凤合作而成。至黄昏时,众高举火炬,敲锣打鼓,送九银龙入潭。杨师傅施符咒如故。九龙一入潭中,霎时俱活。潭中骤起霹雳,十龙驾云,腾于天空,狂风暴雨继作,九白龙共斗一乌龙,从苍山斗至洱海,又从下关斗至上关,乌龙虽力大身粗,然为九龙所缠,亦渐精疲力竭,无法逞威。片片黑鳞如簸箕大,从空降落,坠入海中。山头众人欢呼,呐喊助战。乌龙犹挣扎,摇摆其巨如吊桶之尾,冀横扫小白龙而落之。九龙协力,迫乌龙由北转回,头向下插,终坠入洱海中。雨止,在天忽见杨师傅之子七斤骑大白龙,引八小龙,向西飞行,入龙潭中,原为母猪龙所据龙潭,今遂为白龙潭。后人为纪念杨师傅斗龙之功,于潭旁建白龙庙祀之。殿中座塑像即杨师傅,旁立童子即阿宝、阿凤。大殿匾额所蟠即大白龙,八柱所蟠即八小龙。耳房所祀为赵师傅,手犹执铁锤。至栽秧日,人常见九龙身上沾水草,皆以为是夜晚往行雨之故。母猪龙,迄今犹镇于洱海海底,每年六月二十四日夜,常欲为乱,及见漫山遍野有火炬,以为白族人民又连夜雕龙,即不敢复为乱矣。